孩子玩耍受伤

　　责任怎么划？怎么赔？

　　中国县市区域报好专栏

　　网友：

　　孩子在培训机构受伤骨折，出事后他们不闻不问，也没告诉我们，是晚上感觉不对劲去医院检查才发现的。该怎么理赔？

　　浙江华溪律师事务所周英姑律师：

　　孩子几岁了？是自己不小心摔伤还是被其他人撞伤，或者是其他原因？

　　网友：

　　7岁。听说是在上课前，另一名同学邀他一起玩背靠背，结果不小心摔下来受伤了。

　　浙江华溪律师事务所周英姑律师：

　　7岁是无民事行为能力的人，培训机构承担的是过错推定责任。孩子在学校上学，处于学校的监管和保护之中，学校对孩子的人身安全负有保护责任，在这种情况下由于对学校实行举证责任倒置原则，学校应该对孩子的意外受伤的责任进行举证，如果学校不能举证证明并非自己的过错则学校应该承担赔偿责任。如果学校存在部分过错则按照责任比例承担。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十八条规定:“无民事行为能力人在幼儿园、学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害的，幼儿园、学校或者其他教育机构应当承担责任，但能够证明尽到教育、管理职责的，不承担责任。”

　　网友：

　　是年龄越小，对方责任越大吗？

　　浙江华溪律师事务所周英姑律师：

　　这是证明责任分配给谁的问题，大家都知道很多事实发生了，但要拿证据去证明却不一定能找到证据。如果这个证明责任分配在你方，你又拿不出证据就要承担败诉的风险与后果。这个条款体现的是法律对幼小儿童的特别保护。随着年龄的增长，这个证明责任就要转移回来，所以在儿童的成长过程中要教育好孩子保护好自己，毕竟再多的赔偿也不能换不回健康的身体。

　　网友：

　　就是说这个证明责任在培训机构方吗？

　　浙江华溪律师事务所周英姑律师：

　　培训机构有义务证明自己不存在过错，但是证明造成了什么后果及损伤程度的责任还是在你方。

　　网友：

　　我的孩子可以得到哪些赔偿？

　　浙江华溪律师事务所周英姑律师：

　　一般人身伤害赔偿范围包括：医疗费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费等，构成残疾的还应赔偿伤残赔偿金、精神损害抚慰金。

　　网友：

　　如果是另外一个小孩故意伤害导致的呢？那是让谁赔？

　　浙江华溪律师事务所周英姑律师：

　　请求侵权人赔偿，侵权人具有法定的赔偿义务。如果侵权人是未成年人，则由其监护人承担赔偿义务。如果学校未尽到管理职责，根据其过错承担补充责任。

　　请加司法局工作人员微信，进“Q来Q去”公共法律服务群，进行法律咨询。

　　尊法 学法 守法 用法

　　律师咨询　法律援助

　　调解纠纷　公证鉴定

　　请到永康市公共法律服务中心

　　主办单位：永康市普法办 永康市司法局