永康日报 数字报纸


00011版:Q来Q去

文章导航

  职高生书面英语不错口语不行

  遇老外问路被问懵了

  漫漫人生路:

  主持人,跟你说件很狼狈的事情。

  主持人:

  怎么了?

  漫漫人生路:

  上个星期天的时候,我和同学去义乌玩,碰到一个老外。她问我:“Are you guide?”(你是向导吗?) 我当时懵了,愣了半天,只好回了一句:“sorry。”(对不起?)听我这么说,她失望地离开了。

  主持人:

  “guide”含有向导的意思吧?

  漫漫人生路:

  对呀,这个词汇我学过。老外大概是想让我给她指路。

  主持人:

  你是学生?

  漫漫人生路:

  是的,在读职高。

  主持人:

  你的英语成绩怎样?

  漫漫人生路:

  我在班里成绩算可以的,平时很喜欢英语这门课的。

  主持人:

  那怎么会答不上来呢?

  漫漫人生路:

  我书面英语是不错,阅读不成问题,但口语不行,就是所谓的“哑巴英语”吧。

  主持人:

  是的,很多人都有这种不足的。

  漫漫人生路:

  以后我将加强口语训练,以免再出这样的尴尬。


永康日报 Q来Q去 00011 2017-03-01 永康日报2017-03-0100010;永康日报2017-03-0100012 2 2017年03月01日 星期三