永报姐妹花调查发现，越来越多孩子不会说本地土话

　　只有两成儿童用永康话交流

　　􀲼调查后记

　　□记者 周灵芝 章芳敏

　　“孩子放暑假回老家，不但方言没学会，反而使老人的普通话‘被提升’，城里的孩子现在都只说普通话了？”昨日，象珠镇寺口吕村的徐大妈反映，4岁的外甥在城区上幼儿园，张口闭口说的全是普通话。她就暗暗下决心要让孩子学会永康话。这个暑假，女儿女婿请她帮忙照看孩子两个月。她打算用这段时间让孩子学会说永康话，没想到一个月下来，孩子一句永康话都没学会，可她的普通话却说得挺顺溜了。

　　如今，像徐大妈这样感叹的长辈还真不少。当你开口说“滑稽小侬、你给契啦、黄伍……”这些永康话时，家里的孩子会用异样的眼光看着你问：“在说什么呢？”为此，永报姐妹花记者就“你家孩子是否会说永康话”做了一个小调查。

　　方言承载着民俗遗产

　　记者调查了40名市民，其中大人30名，未成年人10名。在成年市民中，8名家长表示，自家孩子会说永康话，平日在家基本上用永康话交流；13名家长表示，自家孩子会说永康话，但发音有些“南腔北调”，可和孩子在一起，还是更喜欢用普通话交流，；6名家长表示，孩子能听懂永康话，但不会说；3名家长表示，孩子不会说永康话，也听不懂永康话。10名未成年人基本上用普通话交流，但也能听懂永康话。

　　调查采访中，支持孩子说永康话的市民认为，方言已经成为一种珍贵的非物质文化遗产，一个地方的风情习俗、思想观念，往往存在于方言所承载的民间文化里，家长和学校应该正确引导孩子学习方言，将方言这一独特的非物质文化发扬光大。说方言必须从娃娃抓起，小方言承载的是大文化。

　　然而，一些市民又觉得支持推广普通话是社会的进步，与不同地方人的交流很有帮助。他们认为，孩子以后上学、考试、找工作都需要用普通话。

　　能听懂但不会说永康话

　　人物：沈先生 年龄：45岁 职业：个体商户 住址：时代广场

　　“我女儿今年14岁，正读初一。平时，我一般和她说永康话，她和我说普通话。”沈先生说，他和妻子都是土生土长的永康人，孩子也从小生活在永康。当孩子呀呀学语时，学的是永康话，按理应该会说永康话，可事实上这些年她真没开口说过永康话。

　　沈先生介绍，他和妻子工作忙，孩子三岁就入托。上幼儿园后，小朋友们交流都用普通话，老师上课也用普通话，孩子自然而然就学会了普通话。

　　上幼儿园时，孩子回家说普通话，沈先生夫妇还觉得挺骄傲，认为孩子天资不错。因为她从没学过普通话却说得很标准。他们顺其自然也不刻意让孩子说永康话或是普通话。

　　“上小学了，校园里听到的也绝大多数是普通话，孩子们交流起来十分顺畅，我们还是实施着语言的宽松政策。”沈先生的妻子说，“四年级下半学期，孩子的爷爷奶奶到城里居住，都说永康话。我们发现老人用永康话与孩子交流，孩子却依然说普通话。我们用永康话询问有关她在校学习、生活的事，她也用普通话回答。”

　　自从那时起，沈先生就觉得女儿好像把永康话忘记了。现在就算让她到菜场买菜，她说的还是普通话。

　　前几天，她跟着奶奶说永康话：“中饭吃过了吗？”结果，她说的永康话一点也不标准，感觉特别怪，她自己也觉得别扭。

　　“反正永康话她都能听懂。”老人想想，还是要尊重孩子，就继续让她说普通话。

　　一家人都不怎么说永康话

　　人物：钱女士　年龄：27岁 职业：文员 住址：望春小区

　　钱女士是个地道的永康人。若干年前，她会说永康话，可如今她是基本上不说永康话。

　　“上初中时，有同学在学校里讲永康话，老师都会提醒大家说普通话。大学时代，同学来自五湖四海，说的也是普通话。学校放假回家，普通话说习惯就懒得改口，反正家人都能用普通话交流。”钱女士说。

　　钱女士指望今后嫁老公能重新开始说永康话，可老天爷没给她这个机会。她的丈夫虽然是地道的永康人，可从18岁参军离家后，普通话也成了日常用语。两人谈恋爱时，竟然也不说永康话。

　　好不容易盼到丈夫从部队转业回家，钱女士以为丈夫肯定会慢慢把永康话“拾”起来。事实上，丈夫的领导不是永康人，工作时大家都用普通话交流。

　　“两年前，女儿出生了。可能是家庭氛围的关系，女儿普通话说得很好。公公婆婆也不反对孩子不学永康话，反而去接送孩子时都用普通话交流。”钱女士介绍，现在一家人在家时都用普通话交流。偶尔公婆用永康话与她交流，她还一时没反映过来，好像听不懂。

　　会说永康话但爱说普通话

　　人物：夏同学 年龄：15岁 职业：学生　住址：华丰西路62弄

　　“我在家和爷爷奶奶、爸妈说永康话，但在学校和外出一般说普通话。” 夏同学是一位在校女生，她说在学校里无论是与同学交流还是与老师交流说的都是普通话，如果在普通话与永康话之间必须选择其一，她还是爱说普通话。

　　夏同学说，她是爷爷奶奶带大的，所以永康话说得很标准。可她的父母都是老师，所以普通话也说得很标准。爷爷奶奶不会说普通话，她通常还是说永康话。可与同学交流，她会选择普通话。“很多时候，普通话用永康话表达，意思就不一样。而且普通话的词汇多，能准确表达意思，所以我更喜欢说普通话。”她笑着说。

　　“会说普通话，走遍全国不用怕。而永康话只能在永康通用，所以我们都很支持孩子说普通话。”夏同学的父母表示，孩子将来上大学，工作后有可能在外地发展，普通话在全国通用，所以他们很赞同孩子说普通话。他们觉得，孩子从小说普通话，对写作文的思维、用词等有一定的帮助。

　　会说永康话，说的普通话带有很重的“永康腔”

　　人物：应女士　年龄：32岁 职业：会计　住址：芝英镇

　　应女士的儿子今年8岁。应女士说，儿子是爷爷奶奶带大的，从小就说永康话。她和丈夫都是芝英人，平日也说永康话，家里没有说普通话的氛围。只有儿子偶尔谈起电视里动画片的某个片段时，才会“喘”出几句普通话，不过这样的日子很难得。

　　“孩子是否说普通话，我们没有要求。只是我们挺担心儿子的普通话不标准。”应女士说，儿子现在说普通话时带有很重的“永康腔”。比如“江”字，孩子平日永康话说习惯了，经常说成“钢”。为此，她还曾取笑儿子的普通话是“永康普通”。

　　应女士说，家里的长辈不会说普通话，她希望孩子在学校里能经常说普通话。现在许多学校也要求孩子说普通话，只是孩子习惯了说永康话后，很难改用普通话。

　　你给契啦？

　　你说什么？